Was ist los?
Hier trifft sich
die Branche
die Branche
Wir halten Sie über aktuelle Veranstaltungen auf dem Laufenden.
-
Do09Jan202015.00 - 18.00Handwerkskammer Hamburg, Holstenwall 12, 20355 Hamburg
Wir freuen uns, dass wir Frau Birgit Christalle aufgrund der großen Nachfrage für einen weiteren Termin gewinnen konnten! Gerne möchten wir alle, die keinen Platz beim letzten Seminar ergattern konnten oder die an diesem Tag keine Zeit hatten zu diesem informativen Workshop einladen. Der zweite Termin findet statt am:
Donnerstag, den 09. Januar 2020 von 15.00 – 18.00 Uhr in der Handwerkskammer Hamburg
Referentin: Dipl. Ing. Birgit Christalle (EOQ Quality Auditor)
Die Inhalte werden sein:
- Was ändert sich für Dentallabore im Vergleich zu den bisher geltenden Anforderungen?
- Wie kann eine praktische Umsetzung im Dentallabor unter dem Aspekt der Aufwandsminimierung aussehen?
- Behalten mit CAD-CAM gefertigte Arbeiten ihren Status als Sonderanfertigungen?
- Was muss ein Dentallabor zu Risikomanagement und Nachbeobachtung nach dem Inverkehrbringen umsetzen?
- Wie sieht künftig die Erklärung für Sonderanfertigungen aus?
- Was ist eine „für die Einhaltung der Regulierungsvorschriften verantwortliche Person“?
Die Kosten für die Teilnahme betragen pro Person:
Für Mitglieder: 129,00 Euro + MwSt. (24,51 Euro) = 153,51 Euro
Für Nicht-Mitglieder: 249,00 Euro + MwSt. (47,31 Euro) = 296,31 EuroHier finden Sie das Anmeldeformular
-
Sa25Jan2020ab 9.00Empire Riverside Hotel, Bernhard-Nocht-Str. 97, 20359 Hamburg
Liebe Kolleginnen und Kollegen,
am Sonnabend, den 25. Januar 2020 findet der 13. Hamburger Zahntechnikertag parallel zum 14. Hamburger Zahnärztetag im Empire Riverside Hotel, Bernhard-Nocht-Straße 97, 20359 Hamburg, statt.
Zu dieser Veranstaltung sind auch alle Nichtmitglieder sehr herzlich eingeladen.
Als Anlage überreichen wir Ihnen das Programm und ein Anmeldeformular.
Der kommende Zahntechnikertag beschäftigt sich einmal mehr mit dem Thema Implantologie, zeigt verbesserte Versorgungsformen in der Totalprothetik auf und wird praxisrelevante Probleme im Zusammenspiel zwischen Zahnarzt, Kieferchirurg und zahntechnischem Labor beleuchten. Abgerundet und über den Tellerrand hinausschauend erfolgt eine Betrachtung des Kiefergelenks unter physiotherapeutischen Gesichtspunkten. Erfahrene Praktiker und Referenten werden Ihnen wie in den letzten Jahren mit vielen nützlichen Informationen Tipps und Anregungen für Ihren Laboralltag geben.
Der Eintrittspreis für das Zahntechnikerprogramm am Sonnabend, den 25. Januar 2020, beträgt
für Innungsmitglieder pro Person 120,-- € zuzüglich 19 % MwSt. = 142,80 €
für Nichtinnungsmitglieder pro Person 240,-- € zuzüglich 19 % MwSt.= 285,60 €Bitte melden Sie sich bis spätestens zum 10. Januar 2020 mit dem beiliegenden Anmeldeformular mit Angabe der einzelnen Personen zur Veranstaltung an und überweisen Sie den Eintrittspreis auf das Konto der Wirtschaftsgesellschaft für Zahntechniker- und Orthopädietechniker-Innungen mbH bei der Hamburger Volksbank, IBAN: DE44 2019 0003 0002 2627 03 BIC: GENODEF1HH2.
Im Eintrittspreis enthalten sind Konferenzgetränke sowie ein Essen am Buffet in der Mittagspause.
Bitte beachten Sie, dass mit den Eintrittskarten ein Besuch der parallel verlaufenden Veranstaltung der Zahnärzte nicht möglich ist.
Nach Erhalt unserer Rechnung und Zahlungseingang auf unserem Konto, senden wir Ihnen die Eintrittskarte/n zu.
Wir wünschen Ihnen informative Stunden und interessante Gespräche mit Kolleginnen und Kollegen, für die es sicherlich in den Pausen genug Zeit geben wird.
Wir freuen uns auf Sie!
Mit freundlichen Grüßen
gez. Rolf Schulz gez. Holger Helmers
stv. Obermeister GeschäftsführerHier geht es zum Programm und hier kommen Sie zu dem Anmeldeformular.
-
Mo17Aug202015.00 - 18.00Handwerkskammer Hamburg, Holstenwall 12, 20355 Hamburg, Raum 303
Management von Qualität und Sicherheit im Dentallabor mit QS-Dental (inklusive Medical Device Regulation)
Wie Sie bereits durch unser Rundschreiben 23/2020 vom 21.04.2020 erfahren haben, wurde die Umsetzung der neuen MDR um ein Jahr auf den 26.05.2021 verschoben. Dennoch empfehlen wir, die evtl. durch die Corona-Pandemie entstehenden Freiräume jetzt zu nutzen, um sich mit der Thematik und deren Umsetzung zu beschäftigen.
Mit der ab dem 26.05.2021 auch für die deutschen Dentallabore geltenden EU- Medizinprodukte- Verordnung sind höhere Anforderungen an ein Risiko- aber auch Qualitätsmanagement verbunden. Hersteller von Sonderanfertigungen müssen bis dahin ein Risikomanagementsystem einführen, umsetzen und dokumentieren, um weiterhin lieferberechtigt zu sein.
Mit dem speziell für das Zahntechniker-Handwerk entwickelten Qualitätssicherungskonzept QS-Dental stand und steht den zahntechnischen Meisterbetrieben ein effektives und effizientes System zur branchengerechten Erfüllung der gesetzlichen Anforderungen aus dem Medizinprodukterecht und dem Arbeitsschutz zur Verfügung.
Das überarbeitete neue QS-Dental berücksichtigt die Erfordernisse aus der MDR und liefert eine einfache, unbürokratische und preiswerte Lösung, abgestimmt auf die Anforderungen in Ihrem Labor.
Um Ihnen die Umsetzung des Qualitätsmanagementsystems QS-Dental so einfach wie möglich zu gestalten, bieten wir Ihnen ein maßgeschneidertes Umsetzungsseminar an, indem wir gemeinsam mit Ihnen einen Großteil der Inhalte bearbeiten und Ihnen Hilfsmittel an die Hand geben, um eine kostspielige fremde Beraterhilfe, wie sie häufig bei anderen Qualitätsmanagementprodukten erforderlich ist, entbehrlich zu machen.
Für die Teilnahme an diesen Seminaren benötigen Sie zwingend den QS-Dental Ordner oder die QS-Dental Web-Applikation! Gerne bestellen Sie Ihre gewünschte QS-Dental Variante mit diesem Bestellformular.
Wann und wo?
Montag, den 17.08.2020 von 15.00 – 18.00 Uhr in Hamburg
Handwerkskammer Hamburg, Holstenwall 12, 20355 Hamburg, Raum 303Referent: Dipl.-Kaufmann, Trainer (IHK) Patrick Hartmann
Melden Sie sich bitte schnellstmöglich bis zum 07.08.2020 mit diesem Antwortformular per E-Mail (info@innungsgeschaeftsstelle.de) oder per Fax (040/35 53 43 33) an und sichern sich die Teilnahme an diesem praxisnahen Seminar!
-
Di18Aug202015.00 - 18.00Ausbildungszentrum für Zahntechnik, Roonstraße 100, 24537 Neumünster
Management von Qualität und Sicherheit im Dentallabor mit QS-Dental (inklusive Medical Device Regulation)
Wie Sie bereits durch unser Rundschreiben 23/2020 vom 21.04.2020 erfahren haben, wurde die Umsetzung der neuen MDR um ein Jahr auf den 26.05.2021 verschoben. Dennoch empfehlen wir, die evtl. durch die Corona-Pandemie entstehenden Freiräume jetzt zu nutzen, um sich mit der Thematik und deren Umsetzung zu beschäftigen.
Mit der ab dem 26.05.2021 auch für die deutschen Dentallabore geltenden EU- Medizinprodukte- Verordnung sind höhere Anforderungen an ein Risiko- aber auch Qualitätsmanagement verbunden. Hersteller von Sonderanfertigungen müssen bis dahin ein Risikomanagementsystem einführen, umsetzen und dokumentieren, um weiterhin lieferberechtigt zu sein.
Mit dem speziell für das Zahntechniker-Handwerk entwickelten Qualitätssicherungskonzept QS-Dental stand und steht den zahntechnischen Meisterbetrieben ein effektives und effizientes System zur branchengerechten Erfüllung der gesetzlichen Anforderungen aus dem Medizinprodukterecht und dem Arbeitsschutz zur Verfügung.
Das überarbeitete neue QS-Dental berücksichtigt die Erfordernisse aus der MDR und liefert eine einfache, unbürokratische und preiswerte Lösung, abgestimmt auf die Anforderungen in Ihrem Labor.
Um Ihnen die Umsetzung des Qualitätsmanagementsystems QS-Dental so einfach wie möglich zu gestalten, bieten wir Ihnen ein maßgeschneidertes Umsetzungsseminar an, indem wir gemeinsam mit Ihnen einen Großteil der Inhalte bearbeiten und Ihnen Hilfsmittel an die Hand geben, um eine kostspielige fremde Beraterhilfe, wie sie häufig bei anderen Qualitätsmanagementprodukten erforderlich ist, entbehrlich zu machen.
Für die Teilnahme an diesen Seminaren benötigen Sie zwingend den QS-Dental Ordner oder die QS-Dental Web-Applikation! Gerne bestellen Sie Ihre gewünschte QS-Dental Variante mit diesem Bestellformular.
Wann und wo?
Montag, den 18.08.2020 von 15.00 – 18.00 Uhr in Neumünster
Ausbildungszentrum für Zahntechnik, Roonstr. 100, 24537 NeumünsterReferent: Dipl.-Kaufmann, Trainer (IHK) Patrick Hartmann
Melden Sie sich bitte schnellstmöglich bis zum 07.08.2020 mit diesem Antwortformular per E-Mail (info@innungsgeschaeftsstelle.de) oder per Fax (040/35 53 43 33) an und sichern sich die Teilnahme an diesem praxisnahen Seminar!
-
Mi19Aug202011.30 - 14.30Trihotel, Tessiner Str. 103, 18055 Rostock
Management von Qualität und Sicherheit im Dentallabor mit QS-Dental (inklusive Medical Device Regulation)
Wie Sie bereits durch unser Rundschreiben 23/2020 vom 21.04.2020 erfahren haben, wurde die Umsetzung der neuen MDR um ein Jahr auf den 26.05.2021 verschoben. Dennoch empfehlen wir, die evtl. durch die Corona-Pandemie entstehenden Freiräume jetzt zu nutzen, um sich mit der Thematik und deren Umsetzung zu beschäftigen.
Mit der ab dem 26.05.2021 auch für die deutschen Dentallabore geltenden EU- Medizinprodukte- Verordnung sind höhere Anforderungen an ein Risiko- aber auch Qualitätsmanagement verbunden. Hersteller von Sonderanfertigungen müssen bis dahin ein Risikomanagementsystem einführen, umsetzen und dokumentieren, um weiterhin lieferberechtigt zu sein.
Mit dem speziell für das Zahntechniker-Handwerk entwickelten Qualitätssicherungskonzept QS-Dental stand und steht den zahntechnischen Meisterbetrieben ein effektives und effizientes System zur branchengerechten Erfüllung der gesetzlichen Anforderungen aus dem Medizinprodukterecht und dem Arbeitsschutz zur Verfügung.
Das überarbeitete neue QS-Dental berücksichtigt die Erfordernisse aus der MDR und liefert eine einfache, unbürokratische und preiswerte Lösung, abgestimmt auf die Anforderungen in Ihrem Labor.
Um Ihnen die Umsetzung des Qualitätsmanagementsystems QS-Dental so einfach wie möglich zu gestalten, bieten wir Ihnen ein maßgeschneidertes Umsetzungsseminar an, indem wir gemeinsam mit Ihnen einen Großteil der Inhalte bearbeiten und Ihnen Hilfsmittel an die Hand geben, um eine kostspielige fremde Beraterhilfe, wie sie häufig bei anderen Qualitätsmanagementprodukten erforderlich ist, entbehrlich zu machen.
Für die Teilnahme an diesen Seminaren benötigen Sie zwingend den QS-Dental Ordner oder die QS-Dental Web-Applikation! Gerne bestellen Sie Ihre gewünschte QS-Dental Variante mit diesem Bestellformular.
Wann und wo?
Mittwoch, den 19.08.2020 von 11.30 – 14.30 Uhr in Rostock
Trihotel, Tessiner Str. 103, 18055 RostockReferent: Dipl.-Kaufmann, Trainer (IHK) Patrick Hartmann
Melden Sie sich bitte schnellstmöglich bis zum 07.08.2020 mit diesem Antwortformular per E-Mail (info@innungsgeschaeftsstelle.de) oder per Fax (040/35 53 43 33) an und sichern sich die Teilnahme an diesem praxisnahen Seminar!
-
Mi19Aug202015.00 - 18.00Trihotel, Tessiner Str. 103, 18055 Rostock
Einladung zur Regionalversammlung am 19.08.2020 in Rostock
Nachdem wir die geplante Regionalversammlung am 29.04.2020 aufgrund der Corona-Pandemie leider absagen mussten, freuen wir uns, Ihnen heute einen neuen Termin nennen zu können.
Wir laden Sie ein zu unserer Regionalversammlung MV am
Mittwoch, den 19.08.2020 um 15.00 – 18.00 Uhr, im Trihotel – Am Schweizer Wald, Tessiner Straße 103, 18055 Rostock
Neben dem Bericht über das Ergebnis des Gespräches mit dem Präsidenten und Hauptgeschäftsführer der Handwerkskammer Ostmecklenburg-Vorpommern zur Ausbildungssituation im Land, wird u.a. auch Herr Patrick Hartmann vom VDZI als Gast-Referent zur Umsetzung der neuen EU-Medizinprodukte-Verordnung mit Hilfe von QS-Dental vortragen.
Tagesordnung:
- Aktuelle Informationen zur Landes- und Bundespolitik der Zahntechniker
- MDR – die neue EU-Medizinprodukte-Verordnung (Medical Device Regulation – kurz: MDR), Referent Patrick Hartmann, Dipl.-Kfm, VDZI
- Vorstellung Tool zur Chargenrückverfolgung
- Neue Ausbildungsordnung / BBiMoG (Berufsbildungsmodernisierungsgesetz)
- BEL-Vergütungsverhandlungen – Rückblick und Ausblick
- Ausbildungssituation in Mecklenburg-Vorpommern (u.a. Ergebnis des Gespräches mit dem Hauptgeschäftsführer und Präsidenten der HWK Ostmecklenburg-Vorpommern)
- Aktuelles aus dem Abrechnungswesen
- Verschiedenes
Bitte melden Sie sich mit dem beiliegenden Anmeldeformular
bis spätestens zum 07.08.2020 per E-Mail (info@innungsgeschaeftsstelle.de) oder per Fax (040/35 53 43 33) zu der Regionalversammlung an. -
Mi16Sep202015.00 - 17.00Trihotel, Tessiner Str. 103, 18055 Rostock
Wir freuen uns Ihnen auch in diesem Jahr BEL-II 2014 Abrechnungsseminare anbieten zu können! Da aufgrund der Corona-Pandemie größere Abstände zwischen den Teilnehmern eingehalten werden müssen und wir aufgrund der großen Nachfrage entsprechende Räume benötigen, sind dieses Mal nur Termine an den Standorten Neumünster und Rostock möglich.
Wir bitten diesbezüglich um Ihr Verständnis.Gerne möchten wir auch Sie als Nicht-Mitglied dazu einladen.
Wann und wo?
Mittwoch, den 16.09.2020 von 15.00 – 17.00 Uhr in Rostock
Trihotel, Tessiner Str. 103, 18055 RostockReferenten: Michael Retzlaff (Vorstand) und Heiko Schäfer (stv. Obermeister Mecklenburg-Vorpommern)
Kosten für Mitglieder: 80,00 Euro plus 12,80 Euro 16% MwSt. = 92,80 Euro
Kosten für Nichtmitglieder: 180,00 Euro plus 28,80 Euro 16% MwSt. = 208,80 Euro
Das bundeseinheitliche Verzeichnis der abrechnungsfähigen zahntechnischen Leistungen (BEL), verankert in § 88 SGB V, wurde vom Verband Deutscher Zahntechniker-Innung und dem Spitzenverband der gesetzlichen Krankenkassen verhandelt und trat zum 01. April 2014 in Kraft.
In diesem Seminar werden den Teilnehmerinnen und Teilnehmern die Erfahrungen mit dem neuen BEL-II 2014 geschildert. Insbesondere wird es Anwendungshinweise geben, wie im zahntechnischen Alltag eine Abrechnung auf der Grundlage des neuen BEL-II 2014 erfolgt. Aktuelle Abrechnungsprobleme werden erörtert.
Melden Sie sich bitte schnellstmöglich bis zum 04.09.2020 mit diesem Antwortformular per E-Mail (info@innungsgeschaeftsstelle.de) oder per Fax (040/35 53 43 33) an und sichern sich die Teilnahme an diesem praxisnahen Seminar!
-
Mi23Sep202015.00 - 18.00Ausbildungszentrum für Zahntechnik, Roonstraße 100, 24537 Neumünster
Wir freuen uns Ihnen auch in diesem Jahr BEL-II 2014 Abrechnungsseminare anbieten zu können! Da aufgrund der Corona-Pandemie größere Abstände zwischen den Teilnehmern eingehalten werden müssen und wir aufgrund der großen Nachfrage entsprechende Räume benötigen, sind dieses Mal nur Termine an den Standorten Neumünster und Rostock möglich.
Wir bitten diesbezüglich um Ihr Verständnis.Gerne möchten wir auch Sie als Nicht-Mitglied dazu einladen.
Wann und wo?
Mittwoch, den 23.09.2020 von 15.00 – 18.00 Uhr in Neumünster
Roonstr. 100, 24537 NeumünsterReferenten: Thomas Breitenbach (Obermeister) und Rolf Schulz (stv. Obermeister Hamburg)
Kosten für Mitglieder: 80,00 Euro plus 12,80 Euro 16% MwSt. = 92,80 Euro
Kosten für Nichtmitglieder: 180,00 Euro plus 28,80 Euro 16% MwSt. = 208,80 Euro
Das bundeseinheitliche Verzeichnis der abrechnungsfähigen zahntechnischen Leistungen (BEL), verankert in § 88 SGB V, wurde vom Verband Deutscher Zahntechniker-Innung und dem Spitzenverband der gesetzlichen Krankenkassen verhandelt und trat zum 01. April 2014 in Kraft.
In diesem Seminar werden den Teilnehmerinnen und Teilnehmern die Erfahrungen mit dem neuen BEL-II 2014 geschildert. Insbesondere wird es Anwendungshinweise geben, wie im zahntechnischen Alltag eine Abrechnung auf der Grundlage des neuen BEL-II 2014 erfolgt. Aktuelle Abrechnungsprobleme werden erörtert.
Melden Sie sich bitte schnellstmöglich bis zum 11.09.2020 mit diesem Antwortformular per E-Mail (info@innungsgeschaeftsstelle.de) oder per Fax (040/35 53 43 33) an und sichern sich die Teilnahme an diesem praxisnahen Seminar!
-
Mi28Okt202015.00 - 18.00Ausbildungszentrum für Zahntechnik, Roonstraße 100, 24537 Neumünster
Wir freuen uns Ihnen auch in diesem Jahr BEL-II 2014 Abrechnungsseminare anbieten zu können! Da aufgrund der Corona-Pandemie größere Abstände zwischen den Teilnehmern eingehalten werden müssen und wir aufgrund der großen Nachfrage entsprechende Räume benötigen, sind dieses Mal nur Termine an den Standorten Neumünster und Rostock möglich.
Wir bitten diesbezüglich um Ihr Verständnis.Gerne möchten wir auch Sie als Nicht-Mitglied dazu einladen.
Wann und wo?
Mittwoch, den 28.10.2020 von 15.00 – 18.00 Uhr in Neumünster
Roonstr. 100, 24537 NeumünsterReferenten: Thomas Breitenbach (Obermeister) und Rolf Schulz (stv. Obermeister Hamburg)
Kosten für Mitglieder: 80,00 Euro plus 12,80 Euro 16% MwSt. = 92,80 Euro
Kosten für Nichtmitglieder: 180,00 Euro plus 28,80 Euro 16% MwSt. = 208,80 Euro
Das bundeseinheitliche Verzeichnis der abrechnungsfähigen zahntechnischen Leistungen (BEL), verankert in § 88 SGB V, wurde vom Verband Deutscher Zahntechniker-Innung und dem Spitzenverband der gesetzlichen Krankenkassen verhandelt und trat zum 01. April 2014 in Kraft.
In diesem Seminar werden den Teilnehmerinnen und Teilnehmern die Erfahrungen mit dem neuen BEL-II 2014 geschildert. Insbesondere wird es Anwendungshinweise geben, wie im zahntechnischen Alltag eine Abrechnung auf der Grundlage des neuen BEL-II 2014 erfolgt. Aktuelle Abrechnungsprobleme werden erörtert.
Melden Sie sich bitte schnellstmöglich bis zum 16.10.2020 mit diesem Antwortformular per E-Mail (info@innungsgeschaeftsstelle.de) oder per Fax (040/35 53 43 33) an und sichern sich die Teilnahme an diesem praxisnahen Seminar!
-
Fr06Nov202015.00 - 19.00Schlossgut Gross Schwansee, Am Park 1, 23942 Groß Schwansee
Einladung zu unserer Innungsversammlung am 06.11.2020 in Groß Schwansee
Wir möchten Sie herzlich einladen zu unserer Innungsversammlung, die am
Freitag, den 06. November 2020 um 15.00 Uhr im Schlossgut Groß Schwansee, Am Park 1, 23942 Groß Schwansee
stattfinden wird.
Ein besonderes Jahr neigt sich seinem Ende zu. Wir werden sicherlich im Rahmen unserer diesjährigen Jahresmitgliederversammlung Gelegenheit haben, die neu entstandenen Herausforderungen zu diskutieren.
Darüber hinaus könnten schon in ganz naher Zukunft fast versteckt daherkommende gesetzliche Änderungen massiven Einfluss auf die zahntechnische Vertragslandschaft haben.
Wir freuen uns ganz besonders, dass wir zu diesen aktuellen politischen Themen den Präsidenten unseres Verbandes, Herrn Dominik Kruchen als Referenten gewinnen konnten.
Außerdem werden wir unseren Vorstand neu wählen. Der Vorstand hat sich entschieden, für eine weitere Legislatur noch einmal geschlossen für die jeweiligen Ämter zu kandidieren. Angestrebt ist es aber, den Vorstand für die Zukunft aufzustellen und zu verjüngen. Deshalb soll für die nächste Legislatur der Vorstand um jüngere Kollegen und Kolleginnen ergänzt werden, so dass sich diese in die Vorstandsarbeit einarbeiten können. Die finanzielle Mehrbelastung der Innung ist dabei überschaubar, weil die meisten Vorstandssitzungen per Telefon- oder Videokonferenz durchgeführt werden.
Wir würden uns freuen, wenn wir einen regen Zuspruch für unsere Versammlung und unser Angebot von Ihnen erhalten. Bitte wenden Sie sich auch gern schon im Vorfeld an den Vorstand und die Geschäftsstelle, wenn Ihnen besondere Dinge auf dem Herzen liegen. Wir wollen diese gern bei der nächsten Versammlung berücksichtigen und ggf. auf die Tagesordnung nehmen.
Die Zahntechniker-Innung Nord ist DER Berufsverband Ihres Gewerks im Norden. Wir vertreten Ihre Interessen in der Politik, bei den zahnärztlichen Standesvertretungen, wir führen die Preisverhandlungen mit den gesetzlichen Krankenkassen und wir beraten Sie bei all Ihren Problemen rund ums Labor. Nur in einer starken Gemeinschaft und immer wieder angespornt von Ihren Ideen können wir uns verbessern – helfen Sie uns, indem Sie sich aktiv und sei es durch ein anregendes und inspirierendes Telefonat, in die Verbandsarbeit einbringen.
Und natürlich hilft uns auch konstruktive Kritik Ihrerseits. Am besten in der Auseinandersetzung und Diskussion mit den Kollegen bei der nächsten Innungsversammlung!
Bitte melden Sie sich mit diesem Anmeldeformular bis spätestens zum 28.10.2020 per E-Mail (info@innungsgeschaeftsstelle.de) oder
per Fax (040/35 53 43 33) zu der Innungsversammlung an.